Hamskifte

Livet og det me gjer og omgir oss med kan delast opp på fleire ulike måtar, kategoriserast og delast opp i ulike fagområde og så vidare. På dei ulike områda er det ikkje uvanleg at det vert brukt kvar sin terminologi og vokabular som andre, utanfor dette miljøet, kanskje ikkje så lett forstår eller har kunnskap om. Heldigvis finst det difor ordbøker av ulikt slag: Medisinsk ordbok, teknisk ordbok, synonymordbok for den del, og så vidare.

Kva sÃ¥ med mitt “felt”? Eller greit nok, eitt av dei — det som kan vera eit tema i denne bloggen. Ta til dømes ordet “transe” — eit ord som kan skapa fleire ulike assosiasjonar hjÃ¥ ulike folk (ikkje alle like korrekte) men, kva andre ord og vokabular generelt sett blir brukt her, av og om transar?

Eg mÃ¥ innrømma at eg ikkje veit om noko norsk ordbok pÃ¥ feltet. Det kan kanskje gjerast noko med, men fram til sÃ¥ eventuelt skjer, her er den engelsksprÃ¥klege Trannisaurus. Les og lær! Eller — var det le og lær?